YOU SAID:
Chocolate rain! - pinkie pie
INTO JAPANESE
チョコレートの雨!- ピンキーパイ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate Rain!- Pinkie Pie
INTO JAPANESE
チョコレートレイン! - ピンキーパイ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate Rain! - Pinkie Pie
INTO JAPANESE
チョコレートレイン!- ピンキーパイ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate Rain!- Pinkie Pie
INTO JAPANESE
チョコレートレイン! - ピンキーパイ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate Rain! - Pinkie Pie
INTO JAPANESE
チョコレートレイン!- ピンキーパイ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium