YOU SAID:
Chinese man Wong Chong said " it's going jingle"
INTO JAPANESE
中国人のウォンチョン氏は、「ジングルが起きている」と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Wong Chung of the Chinese said, "Jingle is up."
INTO JAPANESE
中国のウォンチョン氏は、「ジングルは起きている」と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Won Chung of China said, "Jingle is awake."
INTO JAPANESE
中国のウォン・チョン氏は、「ジングルは起きている」と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Won Chun of China said "Jingle is awake".
INTO JAPANESE
中国のウォンチョン氏は「ジングルは起きている」と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Won Chung of China said "Jingle is awake".
INTO JAPANESE
中国のウォン・チョン氏は「ジングルは起きている」と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Won Chun of China said "Jingle is awake".
INTO JAPANESE
中国のウォンチョン氏は「ジングルは起きている」と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Won Chung of China said "Jingle is awake".
INTO JAPANESE
中国のウォン・チョン氏は「ジングルは起きている」と述べた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium