YOU SAID:
china tea is not for me and bush did nein eleven
INTO JAPANESE
中国茶は、私ではないと、ブッシュがした nein イレブン
BACK INTO ENGLISH
Nein eleven Chinese tea that I would not, Bush did
INTO JAPANESE
Nein 11 中国茶というないブッシュ大統領でした。
BACK INTO ENGLISH
It was not Bush that Nein 11 China tea.
INTO JAPANESE
ブッシュ、Nein 11 中国茶ではなかった。
BACK INTO ENGLISH
It is not Bush, Nein 11 China tea.
INTO JAPANESE
ブッシュ大統領は、Nein 11 中国茶ではありません。
BACK INTO ENGLISH
President George w. Bush is no Nein 11 China tea.
INTO JAPANESE
大統領ジョージ w ブッシュには、Nein 11 中国紅茶はありません。
BACK INTO ENGLISH
President George w. Bush, Nein 11 China tea.
INTO JAPANESE
大統領ジョージ w ブッシュ、Nein 11 中国茶。
BACK INTO ENGLISH
President George w. Bush, Nein 11 China tea.
This is a real translation party!