YOU SAID:
China is a large country in asia
INTO JAPANESE
中国はアジアの大きな国です
BACK INTO ENGLISH
China is a big country in Asia
INTO JAPANESE
中国はアジアの大国です
BACK INTO ENGLISH
China is a big power in Asia
INTO JAPANESE
中国はアジアの大国だ
BACK INTO ENGLISH
China is a big country in Asia
INTO JAPANESE
中国はアジアの大国です
BACK INTO ENGLISH
China is a big power in Asia
INTO JAPANESE
中国はアジアの大国だ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium