YOU SAID:

* China has one of the world's oldest and continuous civilizations, consisting of states and cultures dating back more than six millennia.

INTO JAPANESE

* 中国は州および文化以上 6千を遡るから成る世界で最も古く、連続的な文明の 1 つを持っています。

BACK INTO ENGLISH

* China State and culture, has had one continuous civilization of more than one of the oldest in the world dating back to the 6千-.

INTO JAPANESE

* 中国国家と文化、持っていた最古の 2 つ以上の 1 つの連続的な文明に 6千 - さかのぼる世界で。

BACK INTO ENGLISH

* Chinese nation and culture, the oldest two or more one continuous civilization had to 6千-in the dating world.

INTO JAPANESE

* 中国の国家と文化、最も古い 2 つ以上 1 連続的な文明は出会い系の世界 6千でしていた。

BACK INTO ENGLISH

* The Chinese nation and culture, the oldest two or more 1 had a continuous civilization in the dating world 6千.

INTO JAPANESE

* 中国の国家と文化、最古の 2 つ以上の 1 は、出会い系の世界 6千で連続的な文明を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

The Chinese nation and one of two or more of the culture, the earliest had a continuous civilization in the dating world 6千.

INTO JAPANESE

中国の国家および文化の 2 つ以上の 1 つは最も早いデート世界 6千で連続的な文明を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a continuous civilization, the earliest dating world 6千 is one of two or more of the Chinese nation and culture.

INTO JAPANESE

連続的な文明を持っていた最も早い出会い系の世界 6千は中国国家および文化の 2 つ以上の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

The earliest dating had a continuous civilization world 6千 is one of two or more of the Chinese nation and culture.

INTO JAPANESE

連続した最も早いデート中国国家および文化の 2 つ以上の文明世界 6千であります。

BACK INTO ENGLISH

In the civilized world 6千 of two or more consecutive earliest dating Chinese nation and culture.

INTO JAPANESE

2 つ又はそれ以上の連続した文明世界 6千でデート中国国家および文化が最も早い。

BACK INTO ENGLISH

Dating Chinese nation and culture the earliest civilizations world 6千 of two or more contiguous.

INTO JAPANESE

中国国家および文化の最古の文明世界 6千 2 のまたはより連続的に出会い系。

BACK INTO ENGLISH

The earliest civilizations world 6千 of the Chinese nation and culture of 2 or more successive dating.

INTO JAPANESE

中国国家および 2 つ以上の連続デートの文化の最も早い文明世界 6千。

BACK INTO ENGLISH

The earliest civilizations world culture of the Chinese nation and the continuous update of two or more 6千.

INTO JAPANESE

中国の国家と 2 つ以上 6千の連続的な更新の最も早い文明世界文化。

BACK INTO ENGLISH

The Chinese nation and the earliest continuous updates of the 6千 two or more civilized world culture.

INTO JAPANESE

中国国家および 2 つ以上の 6千の最古の連続的な更新世界文化を文明化しました。

BACK INTO ENGLISH

Civilization of the Chinese nation and the oldest continuous updating world culture of two or more 6千.

INTO JAPANESE

中国国家および 2 つ以上の 6千の最古の連続更新世界の文化の文明。

BACK INTO ENGLISH

The civilization of the culture of the Chinese nation and the oldest continuous updating world of two or more 6千.

INTO JAPANESE

中国の国家の文化と 2 つ以上 6千の連続更新世界最古の文明。

BACK INTO ENGLISH

China's national culture and civilization of the oldest continuous updating world of 6千 two or more.

INTO JAPANESE

中国の文化と 6千 2 つ以上の連続的な更新世界最古の文明。

BACK INTO ENGLISH

Chinese culture and 6千 two or more successive Pleistocene world's oldest civilizations.

INTO JAPANESE

中国の文化と 6千 2 つ以上連続した更新統世界最古の文明。

BACK INTO ENGLISH

Chinese culture and the 6千 of two or more contiguous updates, world's oldest civilizations.

INTO JAPANESE

中国の文化と 2 つ以上の連続した更新、世界最古の文明の 6千。

BACK INTO ENGLISH

The 6千 of the Chinese culture and for two or more consecutive updates, the world's oldest civilizations.

INTO JAPANESE

2 つ以上の連続した更新、世界最古の文明、中国文化の 6千。

BACK INTO ENGLISH

The 6千 of two or more contiguous updates, the world's oldest civilization and Chinese culture.

INTO JAPANESE

2 つ以上連続した更新、世界最古の文明と中国の文化の 6千。

BACK INTO ENGLISH

The 6千 of two or more contiguous updates, world's oldest civilization and Chinese culture.

INTO JAPANESE

2 つ以上連続した更新、世界最古の文明と中国の文化の 6千。

BACK INTO ENGLISH

The 6千 of two or more contiguous updates, world's oldest civilization and Chinese culture.