YOU SAID:

Chill the ridiculous bodily functions! Burping and spitting are not very ladylike.

INTO JAPANESE

とんでもない身体機能を冷やす!げっぷや吐きは非常におしとやかではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cool outrageous bodily functions! is belching or spitting is not very ladylike.

INTO JAPANESE

クールなとんでもない身体機能!げっぷや吐きは非常にみっともない。

BACK INTO ENGLISH

Cool outrageous bodily functions! is burping and spitting very unbecoming.

INTO JAPANESE

クールなとんでもない身体機能!げっぷと吐きを非常にみっともないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool outrageous bodily functions! is burping and spitting very unbecoming.