YOU SAID:

Children laughing, people passing, meeting smile after smile and on every street corner you'll hear

INTO JAPANESE

笑う子供たち、通り過ぎる人々、笑顔に出会う笑顔、そしてあなたが聞くすべての街角

BACK INTO ENGLISH

Laughing kids, people passing by, smiles meeting smiles, and every street corner you hear

INTO JAPANESE

笑う子供、通りすがりの人、笑顔に出会う笑顔、聞こえる通りの隅々

BACK INTO ENGLISH

Laughing kids, people passing by, smiles meeting smiles, every corner of the street you can hear

INTO JAPANESE

笑う子供、通りすがりの人、笑顔に会う笑顔、聞こえる通りの隅々

BACK INTO ENGLISH

Laughing kids, people passing by, smiles meeting smiles, every corner of the street you can hear