YOU SAID:

Children around my neighborhood like to assault me with the fingers of a bull

INTO JAPANESE

近所中の子供たちの雄牛の指で私を攻撃するような

BACK INTO ENGLISH

You attack me with the fingers of the Bull of the kids in the neighborhood

INTO JAPANESE

近所の子供の雄牛の指で攻撃してくる

BACK INTO ENGLISH

With the fingers of the neighborhood kids Bull attack

INTO JAPANESE

近所の子供たちの雄牛の指で攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack with the fingers of the Bull of the neighborhood kids.

INTO JAPANESE

近所の子供たちの牛の指で攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack with the fingers of the cattle of the neighborhood kids.

INTO JAPANESE

近所の子供たちの牛の指で攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack with the fingers of the cattle of the neighborhood kids.