YOU SAID:

children aclip weather nice crawl examine unkempt wasteful callous relieved burst willing saw

INTO JAPANESE

子供のaclip 天気 いい クロール 診る 不器用 無駄 たこ 安心 バースト 喜んで 鋸

BACK INTO ENGLISH

Child aclip Crawl in good weather Clumsy waste octopus Relief burst gladly saw

INTO JAPANESE

チャイルドアクリップ 天気の良い日は這う不器用な廃棄物のタコ救済は喜んで見た

BACK INTO ENGLISH

Child Door Clip Crawling on a sunny day Crawling clumsy waste octopus relief gladly saw

INTO JAPANESE

晴れた日に這うチャイルドドアクリップ這う不器用な廃棄物タコの救済は喜んで見ました

BACK INTO ENGLISH

Child door clip crawling on a sunny day Crawling clumsy waste Octopus relief was glad to see

INTO JAPANESE

晴れた日に這う子供用ドアクリップ不器用なゴミを這うタコの安堵が見て嬉しかった

BACK INTO ENGLISH

Children's door clip crawling on a sunny day I was happy to see the relief of an octopus crawling on clumsy trash

INTO JAPANESE

晴れた日に這う子供用ドアクリップ不器用なゴミの上を這うタコの安堵を見てうれしかった

BACK INTO ENGLISH

Children's door clip crawling on a sunny day I was happy to see the relief of an octopus crawling on clumsy trash