YOU SAID:

Childhood herpes is still prevalent in New York city among newborns due to the orthodox Jewish practice of performing a circumcision by biting off the foreskin of the infant.

INTO JAPANESE

小児ヘルペスは、幼児の包皮を噛んで割礼を行うという正統なユダヤ人の慣習により、ニューヨーク市ではまだ新生児に蔓延しています。

BACK INTO ENGLISH

Pediatric herpes is still prevalent in newborns in New York City due to the orthodox Jewish practice of chewing and circumcising the foreskin of infants.

INTO JAPANESE

小児ヘルペスは、幼児の包皮を噛んで割礼するという正統なユダヤ人の慣習により、ニューヨーク市の新生児にはまだ流行しています。

BACK INTO ENGLISH

Pediatric herpes is still prevalent in newborns in New York City due to the orthodox Jewish practice of chewing and circumcising the foreskin of infants.