YOU SAID:

childhood experiences of abuse and neglect cause serious life-long problems including depression, suicide, alcoholism and drug abuse. My neurodevelopment and psychosocial development, are affected by early abuse and neglect.

INTO JAPANESE

虐待やネグレクトの子供時代の経験は、うつ病、自殺、アルコール依存症、薬物乱用などの深刻な生涯にわたる問題を引き起こします。私の神経発達と心理社会的発達は、初期の虐待とネグレクトの影響を受けています.

BACK INTO ENGLISH

Childhood experiences of abuse and neglect lead to serious lifelong problems such as depression, suicide, alcoholism, and substance abuse. My neurodevelopmental and psychosocial development has been affected by early abuse and neglect.

INTO JAPANESE

虐待やネグレクトの子供時代の経験は、うつ病、自殺、アルコール依存症、薬物乱用などの深刻な生涯にわたる問題につながります。私の神経発達と心理社会的発達は、初期の虐待とネグレクトの影響を受けています.

BACK INTO ENGLISH

Childhood experiences of abuse and neglect lead to serious lifelong problems such as depression, suicide, alcoholism, and substance abuse. My neurodevelopmental and psychosocial development has been affected by early abuse and neglect.