YOU SAID:

child labor and the unsafe working conditions rampant in many factories

INTO JAPANESE

多くの工場でmany延している児童労働と安全でない労働条件

BACK INTO ENGLISH

Many factories have extended child labor and unsafe working conditions

INTO JAPANESE

多くの工場が児童労働を延長し、安全でない労働条件を抱えています

BACK INTO ENGLISH

Many factories have extended child labor and have unsafe working conditions

INTO JAPANESE

多くの工場は児童労働を拡大し、安全でない労働条件を抱えています

BACK INTO ENGLISH

Many factories have expanded child labor and have unsafe working conditions

INTO JAPANESE

多くの工場が児童労働を拡大し、安全でない労働条件を抱えています

BACK INTO ENGLISH

Many factories have expanded child labor and have unsafe working conditions