YOU SAID:
Child abduction is like armed robbery, in that is it very boring.
INTO JAPANESE
子どもの拉致は武装強盗のようなもので、それは非常に退屈です。
BACK INTO ENGLISH
The abduction of a child is like an armed robbery and it is very boring.
INTO JAPANESE
子供の拉致は武装強盗のようなもので、とても退屈です。
BACK INTO ENGLISH
The abduction of a child is like an armed robbery and is very boring.
INTO JAPANESE
子供の拉致は武装強盗のようなもので、非常に退屈です。
BACK INTO ENGLISH
The abduction of a child is like an armed robbery and is very boring.
You've done this before, haven't you.