YOU SAID:
Chief Superintendent, you've got some visitors - it's the Kray twins!
INTO JAPANESE
警視、いくつかの訪問者を持っている - それはクライ双子です!
BACK INTO ENGLISH
Police, I have some visitors - it is a cry twins!
INTO JAPANESE
主はまたモーセに言われた、「わたしはこの民を見た。これはかたくなな民である。
BACK INTO ENGLISH
And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
INTO JAPANESE
主はまたモーセに言われた、「わたしはこの民を見た。これはかたくなな民である。
BACK INTO ENGLISH
And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
You've done this before, haven't you.
