YOU SAID:

chief called, and he said that this ain't it

INTO JAPANESE

チーフと呼ばれると彼はこれがそう言った

BACK INTO ENGLISH

Is called the Chief and he said this is

INTO JAPANESE

チーフと呼ばれるがこれというと

BACK INTO ENGLISH

This is called the Chief and

INTO JAPANESE

これは、チーフと呼ばれると

BACK INTO ENGLISH

This is called the Chief

INTO JAPANESE

これはチーフと呼ばれています

BACK INTO ENGLISH

This is called chief

INTO JAPANESE

これはチーフと呼ばれています

BACK INTO ENGLISH

This is called chief