YOU SAID:

chickens eat seed, so do ducks, cows eat what grow from those seeds

INTO JAPANESE

鶏を食べる種、アヒルを行うので、牛を食べるこれらの種から育つもの

BACK INTO ENGLISH

What grows from eating chicken species, these species so do duck eat cows

INTO JAPANESE

食べる鶏種から育つものこれらの種だからかアヒルの牛を食べる

BACK INTO ENGLISH

What grows from eating chicken duck beef to eat, either because these species

INTO JAPANESE

食べるために鶏鴨肉を食べて育つものこれらの種

BACK INTO ENGLISH

Eat chicken and duck meat to eat and grow these seeds

INTO JAPANESE

食べるし、これらの種子の成長に鶏やアヒルの肉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat and grow these seeds to eat chicken and duck meat

INTO JAPANESE

食べるし、鶏と鴨の肉を食べるこれらの種子の成長

BACK INTO ENGLISH

Growth of these seeds to eat chicken and duck meat, and eat

INTO JAPANESE

食べ、鶏やアヒルの肉を食べると種子の成長

BACK INTO ENGLISH

Eat, eat the meat of chickens and ducks and grow seeds

INTO JAPANESE

食べる、鶏やアヒルの肉を食べ、種子の成長

BACK INTO ENGLISH

Eating the meat of chickens and ducks to eat the seeds of growth

INTO JAPANESE

鶏と成長の種を食べるアヒルの肉を食べてください。