YOU SAID:

Chickens are dinosaurs, get this into your dense head.

INTO JAPANESE

ニワトリは恐竜です。これを頭の中に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Chickens are dinosaurs. Get this in your head.

INTO JAPANESE

ニワトリは恐竜です。これを頭に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Chickens are dinosaurs. Keep this in mind.

INTO JAPANESE

ニワトリは恐竜です。これを覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Chickens are dinosaurs. Remember this.

INTO JAPANESE

ニワトリは恐竜です。これを覚えて。

BACK INTO ENGLISH

Chickens are dinosaurs. Remember this.