YOU SAID:

chicken with its head cut off YOU ARE CREEPY(from deutsch guy)

INTO JAPANESE

頭を切ったチキンはクリープです（deutsch guyより）

BACK INTO ENGLISH

Chicken with a head is creep (from deutsch guy)

INTO JAPANESE

頭の鶏肉が忍び寄る（ドイツ人から）

BACK INTO ENGLISH

Chicken in head creeps up (from Germans)

INTO JAPANESE

頭の中の鶏が這い上がる（ドイツ人から）

BACK INTO ENGLISH

Chicken in my head crawls up (from Germans)

INTO JAPANESE

頭の中のチキンが這い上がる（ドイツ人から）

BACK INTO ENGLISH

Chicken in my head crawls up (from Germans)