YOU SAID:
chicken the wife ate this her husband Larry in a dinner with children they have
INTO JAPANESE
鶏妻はこれが彼らの子供と夕食の彼女の夫ラリーを食べた
BACK INTO ENGLISH
Chicken she ate this dinner with their children her husband Larry
INTO JAPANESE
彼女は彼女の夫ラリー子どもと一緒にこの夕食を食べた鶏
BACK INTO ENGLISH
She ate this dinner with her husband Larry children chicken.
INTO JAPANESE
彼女は夫のラリー・チキンとこの夕食を食べた。
BACK INTO ENGLISH
She ate this dinner with her husband's rally chicken.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の夫のラリーチキンとこの夕食を食べた。
BACK INTO ENGLISH
She ate this dinner with her husband's rally chicken.
You've done this before, haven't you.
