Translated Labs

YOU SAID:

“Chicken Stock, Carrots, Potatoes (With Sodium Acid Pyrophosphate To Protect Color), Peas, Heavy Cream, Modified Food Starch, Contains 2% Or Less Of Wheat Flour, Salt, Chicken Fat, Dried Dairy Blend (Whey, Calcium Caseinate), Butter (Cream, Salt), Natural Chicken Flavor With Other Natural Flavors (Salt, Natural Flavoring, Maltodextrin, Milk Solids, Nonfat Dry Milk, Chicken Fat, Beef Extract, Ascorbic Acid [To Help Protect Flavor]), Monosodium Glutamate, Liquid Margarine (Vegetable Oil Blend [Liquid Soybean, Hydrogenated Cottonseed, Hydrogenated Soybean], Water, Vegetable Mono And Diglycerides, Beta Carotene [Color]), Roasted Garlic Juice Flavor (Garlic Juice, Salt, Natural Flavors), Gelatin, Roasted Onion Juice Flavor (Onion Juice, Salt, Natural Flavors), Chicken Pot Pie Flavor (Hydrolyzed Corn, Soy And Wheat Gluten Protein, Salt, Vegetable Stock [Carrot, Onion, Celery], Maltodextrin, Partially Hydrogenated Soybean Oil, Flavors, Dextrose, Chicken Broth), Chicken Stock, Sugar, Mono and Diglycerides With Citric Acid to Protect Flavor, Spice, Seasoning (Soybean Oil, Oleoresin Turmeric, Spice Extractives), Parsley, Citric Acid, Caramel Color, Yellow 5. Enriched Flour (Bleached Wheat Flour, Niacin, Ferrous Sulfate, Thiamin Mononitrate, Riboflavin, Folic Acid), Hydrogenated Palm Kernel Oil, Water, Nonfat Milk, Maltodextrin, Salt, Dextrose, Sugar, Whey, Natural Flavor, Butter, Citric Acid, Dough Conditioner, L-Cysteine Hydrochloride, Potassium Sorbate and Sodium Benzoate (Preservatives), Colored With Yellow 5 & Red 40. Fresh Chicken Marinated With: Salt, Sodium Phosphate and Monosodium Glutamate. Breaded With: Wheat Flour, Salt, Spices, Monosodium Glutamate, Leavening (Sodium Bicarbonate), Garlic Powder, Natural Flavorings, Citric Acid, Maltodextrin, Sugar, Corn Syrup Solids, With Not More Than 2% Calcium Silicate Added as an Anti Caking Agent OR Fresh Chicken Marinated With: Salt, Sodium Phosphate and Monosodium Glutamate. Breaded With: Wheat Flour, Salt, Spices, Monosodium Glutamate, Corn Starch, Leavening (Sodium Bicarbonate), Garlic Powder, Modified Corn Starch, Spice Extractives, Citric Acid, and 2% Calcium Silicate added as Anticaking Agent OR Fresh Chicken Marinated With: Salt, Sodium Phosphate and Monosodium Glutamate. Breaded With: Wheat Flour, Sodium Chloride and Anti-caking Agent (Tricalcium Phosphate), Nonfat Milk, Egg Whites, Colonel’s Secret Original Recipe Seasoning OR Potato Starch, Sodium Phosphate, Salt, Breaded With: Wheat Flour, Sodium Chloride and Anti-caking agent (Tricalcium Phosphate), Nonfat Milk, Egg Whites, Colonel’s Secret Original Recipe Seasoning OR Potato Starch, Sodium Phosphate, Salt, Breaded With: Wheat Flour, Salt, Spices, Monosodium Glutamate, Leavening (Sodium Bicarbonate), Garlic Powder, Natural Flavorings, Citric Acid, Maltodextrin, Sugar, Corn Syrup Solids, With Not More Than 2% Calcium Silicate Added as an Anti Caking Agent OR Potato Starch, Sodium Phosphate, Salt, Breaded With: Wheat Flour, Salt, Spices, Monosodium Glutamate, Corn Starch, Leavening (Sodium Bicarbonate), Garlic Powder, Modified Corn Starch, Spice Extractives, Citric Acid, and 2% Calcium Silicate Added As Anticaking Agent OR Seasoning (Salt, Monosodium Glutamate, Garlic Powder, Spice Extractives, Onion Powder), Soy Protein Concentrate, Rice Starch and Sodium Phosphates. Battered With: Water, Wheat Flour, Leavening (Sodium Acid Pyrophosphate, Sodium Bicarbonate, Monocalcium Phosphate), Salt, Dextrose, Monosodium Glutamate, Spice and Onion Powder. Predusted With: Wheat Flour, Wheat Gluten, Salt, Dried Egg Whites, Leavening (Sodium Acid Pyrophosphate, Sodium Bicarbonate), Monosodium Glutamate, Spice and Onion Powder. Breaded With: Wheat Flour, Salt, Soy Flour, Leavening (Sodium Acid Pyrophosphate, Sodium Bicarbonate), Monosodium Glutamate, Spice, Nonfat Dry Milk, Onion Powder, Dextrose, Extractives of Turmeric and Extractives of Annatto. Breading Set in Vegetable oil.”

INTO JAPANESE

「チキンストック、ニンジン、ジャガイモ(色を保護するためにピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナツ、ヘビークリーム、改質食品デンプン、小麦粉、塩分、鶏脂肪、乾燥乳製品ブレンド(乳清、カゼイン酸カルシウム)2%バター(クリーム、塩)、ナチュラルチキンフレーバーと他のナチュラルフレーバー(ソルト、ナチュラルフレーバー、マルトデキストリン、ミルクソリッド)

BACK INTO ENGLISH

"Chicken stock, carrots, potatoes (contain sodium pyrophosphate to protect color), peanuts, heavy cream, modified food starch, wheat flour, salt, chicken fat, dried dairy blend (whey, Casein calcium) 2% butter (cream, salt), Nazi

INTO JAPANESE

(ホエイ、カゼインカルシウム)2%バター(クリーム、塩) "鶏肉原料、ニンジン、ジャガイモ(ピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナッツ、ヘビークリーム、加工食品デンプン、小麦粉、 、ナチ

BACK INTO ENGLISH

(Whey, casein calcium) 2% butter (cream, salt) "Chicken raw materials, carrots, potatoes (including sodium pyrophosphate), peanuts, heavy creams, processed food starch, wheat flour,, Nazi

INTO JAPANESE

(乳清、カゼインカルシウム)2%バター(クリーム、塩) "チキン原料、ニンジン、ジャガイモ(ピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナッツ、ヘビークリーム、加工食品デンプン、小麦粉、ナチ

BACK INTO ENGLISH

(Whey, casein calcium) 2% butter (cream, salt) "Chicken ingredients, carrots, potatoes (including sodium pyrophosphate), peanuts, heavy creams, processed food starch, flour, Nazi

INTO JAPANESE

(乳清、カゼインカルシウム)2%バター(クリーム、塩)「鶏肉成分、ニンジン、ジャガイモ(ピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナッツ、重いクリーム、加工食品でんぷん、小麦粉、ナチ

BACK INTO ENGLISH

(Whey, casein calcium) 2% butter (cream, salt) "Chicken ingredients, carrots, potatoes (including sodium pyrophosphate), peanuts, heavy creams, processed food starch, wheat flour, Nazi

INTO JAPANESE

(ホエー、カゼインカルシウム)2%バター(クリーム、塩)「鶏肉成分、ニンジン、ジャガイモ(ピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナッツ、重いクリーム、加工食品デンプン、小麦粉、ナチ

BACK INTO ENGLISH

(Whey, casein calcium) 2% butter (cream, salt) "Chicken ingredients, carrots, potatoes (including sodium pyrophosphate), peanuts, heavy creams, processed food starch, flour, Nazi

INTO JAPANESE

(乳清、カゼインカルシウム)2%バター(クリーム、塩)「鶏肉成分、ニンジン、ジャガイモ(ピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナッツ、重いクリーム、加工食品でんぷん、小麦粉、ナチ

BACK INTO ENGLISH

(Whey, casein calcium) 2% butter (cream, salt) "Chicken ingredients, carrots, potatoes (including sodium pyrophosphate), peanuts, heavy creams, processed food starch, wheat flour, Nazi

INTO JAPANESE

(ホエー、カゼインカルシウム)2%バター(クリーム、塩)「鶏肉成分、ニンジン、ジャガイモ(ピロリン酸ナトリウムを含む)、ピーナッツ、重いクリーム、加工食品デンプン、小麦粉、ナチ

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Nov12
1
votes
27Nov12
1
votes
24Nov12
1
votes
27Nov12
1
votes