YOU SAID:

Chicken, Peter, you’re just a little chicken. Cheep, cheep, cheep, cheep, cheep!

INTO JAPANESE

鶏、ピーター、あなたはほんの少しの鶏。甲高い声で言う、甲高い声、甲高い声、甲高い声、甲高い声で言う!

BACK INTO ENGLISH

Chicken, Peter, you's a little chicken. In the cheep, cheep, cheep, cheep, high-pitched voice say!

INTO JAPANESE

鶏、ピーター、あなたの少しの鶏。甲高い声で言う、甲高い声、甲高い声、甲高い声、甲高い声で言う!

BACK INTO ENGLISH

Peter, you little chicken. In the cheep, cheep, cheep, cheep, high-pitched voice say!

INTO JAPANESE

ピーターは、あなたは少し鶏します。甲高い声で言う、甲高い声、甲高い声、甲高い声、甲高い声で言う!

BACK INTO ENGLISH

Peter is a little chicken will. In the cheep, cheep, cheep, cheep, high-pitched voice say!

INTO JAPANESE

ピーターは少し鶏の意志です。甲高い声で言う、甲高い声、甲高い声、甲高い声、甲高い声で言う!

BACK INTO ENGLISH

Peter is a bit of chicken. In the cheep, cheep, cheep, cheep, high-pitched voice say!

INTO JAPANESE

ピーターは、鶏のビットです。甲高い声で言う、甲高い声、甲高い声、甲高い声、甲高い声で言う!

BACK INTO ENGLISH

Peter is a bit of a chicken. In the cheep, cheep, cheep, cheep, high-pitched voice say!

INTO JAPANESE

ピーターは、鶏のビットです。甲高い声で言う、甲高い声、甲高い声、甲高い声、甲高い声で言う!

BACK INTO ENGLISH

Peter is a bit of a chicken. In the cheep, cheep, cheep, cheep, high-pitched voice say!