YOU SAID:

Chicken nuggets taste like strawberry milkshake if you dip them in strawberry milkshake :)

INTO JAPANESE

チキンナゲットをイチゴのミルクセーキに浸すと、イチゴのミルクセーキの味がします:)

BACK INTO ENGLISH

Soaking chicken nuggets in a strawberry milkshake tastes like a strawberry milkshake :)

INTO JAPANESE

ストロベリーミルクセーキにチキンナゲットを浸すと、ストロベリーミルクセーキの味がします。

BACK INTO ENGLISH

Soaking chicken nuggets in a strawberry milkshake gives it a strawberry milkshake taste.

INTO JAPANESE

いちごのミルクセーキにチキンナゲットを浸すと、いちごのミルクセーキの味がします。

BACK INTO ENGLISH

Soaking the chicken nuggets in a strawberry milkshake gives it a strawberry milkshake taste.

INTO JAPANESE

チキンナゲットをいちごのミルクセーキに浸すと、いちごのミルクセーキの味がします。

BACK INTO ENGLISH

Soaking the chicken nuggets in a strawberry milkshake gives it a strawberry milkshake taste.