YOU SAID:

chicken nuggets coming into my mouth so fast

INTO JAPANESE

チキンナゲットがあっという間に口に入ってくる

BACK INTO ENGLISH

Chicken nuggets come in your mouth in no time

INTO JAPANESE

あっという間にチキンナゲットが口に入ってきます

BACK INTO ENGLISH

Chicken nuggets will be in your mouth in no time.

INTO JAPANESE

あっという間にチキンナゲットが口に入ります。

BACK INTO ENGLISH

The chicken nuggets will be in your mouth in no time.

INTO JAPANESE

チキンナゲットはあっという間に口に広がります。

BACK INTO ENGLISH

Chicken nuggets spread in your mouth in no time.

INTO JAPANESE

チキンナゲットがあっという間に口の中に広がります。

BACK INTO ENGLISH

Chicken nuggets will spread in your mouth in no time.

INTO JAPANESE

チキンナゲットがあっという間に口の中に広がります。

BACK INTO ENGLISH

Chicken nuggets will spread in your mouth in no time.