YOU SAID:
Chicken noodle soup with a soda on the side.
INTO JAPANESE
そばにソーダが入ったチキンヌードルスープ。
BACK INTO ENGLISH
Chicken noodle soup with soda beside.
INTO JAPANESE
そばのソーダとチキンヌードルスープ。
BACK INTO ENGLISH
Soba soda and chicken noodle soup.
INTO JAPANESE
そばとチキンヌードルスープ。
BACK INTO ENGLISH
Soba and chicken noodle soup.
INTO JAPANESE
そばとチキンヌードルスープ。
BACK INTO ENGLISH
Soba and chicken noodle soup.
You've done this before, haven't you.