YOU SAID:
Chicken chicken, come forth with my sickles
INTO JAPANESE
ニワトリニワトリ、鎌を持って出てきて
BACK INTO ENGLISH
chicken chicken come out with a sickle
INTO JAPANESE
ニワトリニワトリは鎌で出てくる
BACK INTO ENGLISH
chicken chicken comes out with sickle
INTO JAPANESE
ニワトリ ニワトリは鎌で出てくる
BACK INTO ENGLISH
chicken chicken comes out with sickle
You've done this before, haven't you.