YOU SAID:

Chicken breasts, marinated in a mix of soy sauce and chinese spices, then stir-fried in a mix of garlic, diced onions, plum tomatoes and olive oil and add some baby peas

INTO JAPANESE

醤油と中国スパイスのミックスでマリネチキンの胸は、その後、ニンニク、さいの目に切った玉ねぎ、梅トマトとオリーブオイルのミックスで炒め、いくつかの赤ちゃんのエンドウ豆を追加します

BACK INTO ENGLISH

Soy sauce and marinated chicken in the mix of China spice chest, then, garlic, onion, diced, fried in a mix of plum tomatoes and olive oil, then add the peas of some of the baby

INTO JAPANESE

中国のスパイス胸のミックスの醤油やマリネチキン、プラムトマトとオリーブオイルのミックスで揚げた後、ニンニク、タマネギ、さいの目に切ったが、その後、赤ちゃんのいくつかのエンドウ豆を追加します

BACK INTO ENGLISH

Chinese spice chest of a mix of soy sauce and marinated chicken, then fried in a mix of plum tomatoes and olive oil, garlic, onion, and diced, and then add some of the pea of ​​baby

INTO JAPANESE

その後、赤ちゃんのエンドウの一部を追加し梅トマト、オリーブオイル、ニンニク、タマネギ、およびダイスカットのミックスで揚げ、醤油やマリネチキンのミックスの中国のスパイス胸、

BACK INTO ENGLISH

Then, plum and add the part of the baby of pea tomato, olive oil, garlic, onion, and fried in a mix of diced, Chinese spice chest of a mix of soy sauce and marinated chicken,

INTO JAPANESE

その後、梅やエンドウ豆、トマト、オリーブオイル、ニンニク、タマネギ、およびダイスカットのミックスで揚げ、醤油のミックスの中国のスパイス胸やマリネチキンの赤ちゃんの一部を追加

BACK INTO ENGLISH

Add then, plum and peas, tomatoes, olive oil, garlic, onion, and fried in a mix of diced, the part of the baby of Chinese spice chest and marinated chicken in the mix of soy sauce

INTO JAPANESE

、[追加梅やエンドウ豆、トマト、オリーブオイル、ニンニク、タマネギ、およびダイスカットのミックスで揚げ、醤油のミックスで中国のスパイス胸やマリネチキンの赤ちゃんの一部

BACK INTO ENGLISH

, Add plum and peas, tomatoes, olive oil, garlic, onion, and fried in a mix of diced, part of the Chinese spice chest and marinated chicken baby in the mix of soy sauce

INTO JAPANESE

、梅やエンドウ豆、トマト、オリーブオイル、ニンニク、タマネギ、およびダイスカットのミックスで揚げ、醤油のミックスで中国のスパイス胸やマリネチキンの赤ちゃんの部分を追加します。

BACK INTO ENGLISH

, Plum and peas, tomatoes, olive oil, garlic, onion, and fried in a mix of diced, add the baby part of the Chinese spice chest and marinated chicken in a mix of soy sauce.

INTO JAPANESE

、プラムやエンドウ豆、トマト、オリーブオイル、ニンニク、タマネギ、およびダイスカットのミックスで揚げは、醤油のミックスで中国のスパイス胸やマリネチキンの赤ちゃんの部分を追加します。

BACK INTO ENGLISH

, Plums and peas, tomatoes, olive oil, garlic, onion, and fried in a mix of diced, add the baby part of the Chinese spice chest and marinated chicken in a mix of soy sauce.

INTO JAPANESE

、プラムやエンドウ豆、トマト、オリーブオイル、ニンニク、タマネギ、およびダイスカットのミックスで揚げは、醤油のミックスで中国のスパイス胸やマリネチキンの赤ちゃんの部分を追加します。

BACK INTO ENGLISH

, Plums and peas, tomatoes, olive oil, garlic, onion, and fried in a mix of diced, add the baby part of the Chinese spice chest and marinated chicken in a mix of soy sauce.