YOU SAID:
(chicken and bacon in tomato sauce, seasoned with oregano and stuff, dumped on some pasta)
INTO JAPANESE
(いくつかのパスタをチキンとベーコンのトマトソース、オレガノ、原料、味付けのダンプ)
BACK INTO ENGLISH
(Some pasta, dump the chicken and Bacon, tomato sauce, oregano, ingredients, seasoned)
INTO JAPANESE
(いくつかのパスタ、ダンプ チキンとベーコン、トマトソース、オレガノ、食材、味付け)
BACK INTO ENGLISH
(Some pasta, dump chicken and Bacon, tomato sauce, oregano, ingredients, seasoned)
INTO JAPANESE
(いくつかのパスタ、ダンプ鶏肉、ベーコン、トマトソース、オレガノ、食材、味付け)
BACK INTO ENGLISH
(Some pasta, dump chicken, bacon, tomato, oregano, ingredients, seasoned)
INTO JAPANESE
(いくつかのパスタ、ダンプ チキン、ベーコン、トマト、オレガノ、食材、味付け)
BACK INTO ENGLISH
(Some pasta, dump chicken, bacon, tomato, oregano, ingredients, seasoned)
You've done this before, haven't you.