YOU SAID:
Chicago, the near future. As part of an effort to prevent a crippling increase in debt, the American government has fully privatized law enforcement. In place of traditional police forces, independently-owned security companies answer to the judicial system on a case-by-case basis. Oversight is no longer an issue.
INTO JAPANESE
シカゴ、近い将来。債務の壊滅的な増加を防ぐための努力の一環として、アメリカ政府は、法執行機関を完全に民営化します。伝統的な警察の代わりに独立して所有する警備会社は、ケースバイ ケースに基づいて司法制度に答えます。監督は、もはや問題です。
That's deep, man.