YOU SAID:

chew on a shoe then throw up chew and then chew

INTO JAPANESE

靴を噛んでから噛むと噛んで噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew biting and chewing after chewing shoes

INTO JAPANESE

噛む靴を噛んで噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew chewing shoes and chew

INTO JAPANESE

噛む靴と噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew with chewing shoes

INTO JAPANESE

チューイングシューズで噛む

BACK INTO ENGLISH

Chew with chewing shoes