YOU SAID:

Chestnuts roasting in an open foyer.

INTO JAPANESE

オープン ロビーで焼き栗。

BACK INTO ENGLISH

焼ki栗 in the open lobby.

INTO JAPANESE

オープン ロビーで焼ki栗。

BACK INTO ENGLISH

Open lobby with ware ki chestnut.

INTO JAPANESE

ウェア ki 栗オープン ロビー。

BACK INTO ENGLISH

Ware ki chestnut open lobby.

INTO JAPANESE

ウェア ki 栗オープン ロビー。

BACK INTO ENGLISH

Ware ki chestnut open lobby.