YOU SAID:

Chester, my best friend, brings me fries constantly. In fact, I have eaten so many fries over the last few days that I am worried for my health. Help me please.

INTO JAPANESE

私の親友であるチェスターは私に絶えずフライをもたらします。事実、私は過去数日間で非常に多くのフライを食べてきたので、健康を心配しています。お願い助けて。

BACK INTO ENGLISH

My best friend, Chester, constantly brings me a fly. In fact, I've been eating so many fries in the past few days and I'm worried about my health. Please help.

INTO JAPANESE

私の親友、チェスターは絶えずハエをもたらします。実際、私は過去数日で非常に多くのフライを食べてきました、そして、私は私の健康を心配しています。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

My best friend, Chester, constantly brings flies. In fact, I have eaten so many fries in the past few days, and I am concerned about my health. Help me.

INTO JAPANESE

私の親友、チェスターは常にハエを連れてきます。実際、私は過去数日間で非常に多くのフライを食べており、自分の健康が心配です。助けて。

BACK INTO ENGLISH

My best friend, Chester, always brings flies. In fact, I have eaten so many fries in the past few days and am worried about my health. help.

INTO JAPANESE

私の親友、チェスターはいつもハエを連れてきます。実際、私は過去数日で非常に多くのフライを食べており、私の健康を心配しています。助けて。

BACK INTO ENGLISH

My best friend, Chester, always brings flies. In fact, I have eaten so many fries in the past few days and worry about my health. help.

INTO JAPANESE

私の親友、チェスターはいつもハエを連れてきます。実際、私は過去数日間で非常に多くのフライを食べており、私の健康を心配しています。助けて。

BACK INTO ENGLISH

My best friend, Chester, always brings flies. In fact, I have eaten so many fries in the past few days and worry about my health. help.