YOU SAID:
Chester Molester is dumbfounded that an act of violence or vandalism could occur in a respectably quiet industrial neighborhood.
INTO JAPANESE
チェスター性愛をあぜんと産業立派静かで暴力や破壊行為が発生する可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Chester There is a possibility that sexual auspiciousness will be industrious quiet and violence or vandalism will occur.
INTO JAPANESE
運転の基本5項目をきちんと把握して運転を行わないと、パフォーマンスが発揮できない可能性がある。
BACK INTO ENGLISH
If the operation takes place without a proper understanding of the 5 operating fundamentals, then there is a possibility that performance will be affected.
INTO JAPANESE
運転の基本5項目をきちんと把握して運転を行わないと、パフォーマンスが発揮できない可能性がある。
BACK INTO ENGLISH
If the operation takes place without a proper understanding of the 5 operating fundamentals, then there is a possibility that performance will be affected.
You've done this before, haven't you.