YOU SAID:

cherry blossoms move in spring

INTO JAPANESE

桜の花が春に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Moves the cherry blossoms in the spring.

INTO JAPANESE

春に桜の花を移動します。

BACK INTO ENGLISH

Reposition the cherry blossoms in the spring.

INTO JAPANESE

春に桜の花の位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Modifies the position of the cherry blossoms in the spring.

INTO JAPANESE

春、桜の花の位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Reposition the spring cherry blossoms.

INTO JAPANESE

春には桜の花の位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Modifies the position of the cherry blossoms in the spring.

INTO JAPANESE

春、桜の花の位置を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Reposition the spring cherry blossoms.

INTO JAPANESE

春には桜の花の位置を変更します。