YOU SAID:
Cherries - And a cherry on top! Cheerleaders - "Go, Team, Go!" Cheese Sandwich - Two pieces of bread and a slice of cheese. Grill it, if you want. Chewing Your Fingernails - Hungry?
INTO JAPANESE
さくらんぼ -、桜の上に! チアリーダー -「行く、チーム、行く!」 パン 2 枚とチーズのスライス ・ チーズ ・ サンドイッチ。場合は、それをグリルします。 空腹 - あなたの指の爪を噛むですか。
BACK INTO ENGLISH
Of cherries-the cherry on top! Cheerleaders - "go, team, go! ' two pieces of bread and cheese slices and cheese sandwich. If you Grill it. Hunger - chewing your fingernails do.
INTO JAPANESE
上にさくらんぼの桜!チアリーダー -」、チーム、行く! ' 2 つのパンとチーズのスライスとチーズのサンドイッチ。 それを焼く場合。飢餓 - あなたの指の爪を噛むのか。
BACK INTO ENGLISH
On cherries cherry! cheerleader-"the go team! ' 2 loaves of bread and cheese slices and cheese sandwich. If you bake it. Hunger - chewing your fingernails?
INTO JAPANESE
チェリー チェリーのチアリーダー -「ゴー! ' 2 パンのパンとチーズのスライスとチーズのサンドイッチ。あなたはそれを焼きます。 場合、飢餓 - あなたの爪をかむか。
BACK INTO ENGLISH
Cherry cherry cheerleaders-"go! ' 2 loaf of bread with cheese slices and cheese sandwich. You bake it. If the hunger-biting your nails.
INTO JAPANESE
桜桜チアリーダー-"go!' 2 斤のパンとチーズのスライスとチーズのサンドイッチ。あなたはそれを焼きます。場合飢餓かむ爪。
BACK INTO ENGLISH
Cherry cherry cheerleaders - "go! ' 2 slices of a loaf of bread and cheese and cheese sandwich. You bake it. If the nail biting hunger.
INTO JAPANESE
桜桜チアリーダー -「行く!」パンとチーズとチーズのサンドイッチのパンの 2 つのスライス。あなたはそれを焼きます。飢餓、爪をかむ場合。
BACK INTO ENGLISH
Cherry cherry cheerleaders - "go!" 2 slices of bread and cheese and a cheese sandwich bread. You bake it. If hunger, nail biting.
INTO JAPANESE
桜桜チアリーダー -"go!"パンとチーズとチーズのサンドイッチのパンの 2 つのスライス。あなたはそれを焼きます。場合飢餓、痛烈な爪します。
BACK INTO ENGLISH
Cherry cherry cheerleaders - "go!" 2 slices of bread and cheese and a cheese sandwich bread. You bake it. If the hunger, nail biting.
INTO JAPANESE
チェリーチェリーチアリーダー - "行く!" 2スライスのパンとチーズとチーズサンドイッチパン。あなたはそれを焼く。飢えている場合は、爪が噛む。
BACK INTO ENGLISH
Cherry cherry cheerleader - "Go!" 2 slices of bread and cheese and cheese sandwich bread. You bake it. If you are hungry, your nails chew.
INTO JAPANESE
チェリーチェリーチアリーダー - "Go!" 2スライスのパンとチーズとチーズサンドイッチパン。あなたはそれを焼く。あなたが空腹であれば、あなたの爪は噛む。
BACK INTO ENGLISH
Cherry cherry cheerleader - "Go!" 2 slices of bread and cheese and cheese sandwich bread. You bake it. If you are hungry, your nails chew.
Well done, yes, well done!