YOU SAID:
Chemistry honors is the worst class on the planet
INTO JAPANESE
化学賞は地球上最悪のクラス
BACK INTO ENGLISH
Prize in chemistry class on the planet's worst.
INTO JAPANESE
地球上で最悪の化学クラスの賞。
BACK INTO ENGLISH
Award of the chemical class of the worst on the planet.
INTO JAPANESE
地球上最悪の化学クラスの賞を受賞。
BACK INTO ENGLISH
Award on the planet's worst chemical class.
INTO JAPANESE
地球上で最悪の化学クラスに賞を受賞します。
BACK INTO ENGLISH
The won the award in the chemical class of the worst on the planet.
INTO JAPANESE
ウォン地球上最悪の化学クラスで賞を受賞。
BACK INTO ENGLISH
Awarded the prize in chemistry class on Earth won the worst.
INTO JAPANESE
最悪の事態を獲得した地球上の化学クラスで賞を受賞しました。
BACK INTO ENGLISH
In a chemistry class on Earth won the worst award.
INTO JAPANESE
地球上の化学クラスで最悪の賞を受賞しました。
BACK INTO ENGLISH
Award the worst class of chemical on Earth.
INTO JAPANESE
地球上の化学物質の最悪クラスの賞を受賞します。
BACK INTO ENGLISH
The award of the worst class of chemical substances on Earth.
INTO JAPANESE
地球上の化学物質の最悪クラスの賞を受賞。
BACK INTO ENGLISH
Award of the worst class of chemical substances on Earth.
INTO JAPANESE
地球上の化学物質の最悪クラスの賞を受賞。
BACK INTO ENGLISH
Award of the worst class of chemical substances on Earth.
You've done this before, haven't you.