YOU SAID:
chemistry and i are in a love-hate relationship
INTO JAPANESE
化学と私は愛憎の関係にあります
BACK INTO ENGLISH
Chemistry and I have a love-hate relationship
INTO JAPANESE
化学と私には愛憎の関係がある
BACK INTO ENGLISH
Chemistry and I have a love-hate relationship.
INTO JAPANESE
化学と私には愛憎の関係があります。
BACK INTO ENGLISH
Chemistry and I have a love-hate relationship.
Come on, you can do better than that.