YOU SAID:
Chell said "I want part and cake" to which GlaDOS replied "Come find me to get cake" then when Chell got there she found out that... THE CAKE IS A LIE!!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
Chellは「私はパートとケーキが必要だ」と言ったが、GlaDOSは「ケーキを手に入れよう」と答えたところ、Chellがそこに着いたときに彼女はそれを見つけた。ケーキは嘘だ!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
Chell said, "I need a part and cake," GlaDOS replied, "Let's get the cake," when Chell came there she found it. The cake is a lie !!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
ChellはChellが来たときに「見つけてケーキを手に入れよう」と答えた。ケーキはうそです!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
When Chell came, Chell replied "Find it and get the cake." The cake is a lie !!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
Chellが来たとき、Chellは「それを見つけてケーキを手に入れる」と答えた。ケーキはうそです!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
When Chell came, Chell replied "I found it and got a cake." The cake is a lie !!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
Chellが来たとき、Chellは答えた。「私はそれを見つけてケーキを手に入れた。ケーキはうそです!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
When Chell came, Chell replied. "I found it and got a cake, the cake is a lie !!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
Chellが来たとき、Chellは答えた。 "私はそれを見つけてケーキを持って、ケーキはうそです!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
When Chell came, Chell replied. "I found it and have a cake, the cake is a lie !!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
Chellが来たとき、Chellは答えた。 "私はそれを見つけてケーキを持って、ケーキはうそです!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
When Chell came, Chell replied. "I found it and have a cake, the cake is a lie !!!!!!!!!!!
Okay, I get it, you like Translation Party.