YOU SAID:

CHEF RAINE HAS NEVER SEEN SUCH TRASH

INTO JAPANESE

シェフのレインはこんなゴミを見たことがない

BACK INTO ENGLISH

Chef Raine has never seen anything like this.

INTO JAPANESE

シェフのレインはこんなの見たことがない

BACK INTO ENGLISH

Chef Raine has never seen anything like it.

INTO JAPANESE

シェフのレインは見たことがない

BACK INTO ENGLISH

I've never seen chef Raine before.

INTO JAPANESE

シェフのレインには会ったことがない

BACK INTO ENGLISH

I've never met the chef, Lane.

INTO JAPANESE

シェフには会ったことがないレーン

BACK INTO ENGLISH

I've never met a chef, Lane.

INTO JAPANESE

シェフには会ったことがないレーン

BACK INTO ENGLISH

I've never met a chef, Lane.