YOU SAID:
Cheese sticks are disgusting but trolls taste good (figuratively and literally) eh! Party crashers! Ehehehehehehe! I mixed them both!
INTO JAPANESE
チーズスティックは嫌ですが、トロルは(比喩的にそして文字通り)おいしそうですね!パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜました!
BACK INTO ENGLISH
I don't like cheese sticks, but Troll looks delicious (Figuratively and literally)! Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
INTO JAPANESE
私はチーズスティックは好きではありませんが、Trollは美味しそうです(比喩的にそして文字通り)。パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜた!
BACK INTO ENGLISH
I don't like cheese sticks, but Troll looks delicious (metaphorically and literally). Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
INTO JAPANESE
私はチーズスティックは好きではありませんが、トロルは美味しそうです(比喩的にも文字通り)。パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜた!
BACK INTO ENGLISH
I do not like cheese sticks, but Troll seems to be delicious (Fig. 1 also literally). Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
INTO JAPANESE
私はチーズスティックは好きではありませんが、Trollは美味しいようです(図1も文字通り)。パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜた!
BACK INTO ENGLISH
I don't like cheese sticks, but Troll seems delicious (figure 1 is also literally). Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
INTO JAPANESE
私はチーズが好きではありませんが、Trollは美味しそうです(図1も文字通り)。パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜた!
BACK INTO ENGLISH
I don't like cheese, but Troll looks delicious (figure 1 is also literally). Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
INTO JAPANESE
私はチーズが好きではありませんが、トロールは美味しそうです(図1も文字通り)。パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜた!
BACK INTO ENGLISH
I don't like cheese, but troll looks delicious (figure 1 is also literally). Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
INTO JAPANESE
私はチーズが好きではありませんが、トロールは美味しそうです(図1も文字通りです)。パーティークラッシュ!エーヘヘヘヘヘ!私はそれらを混ぜた!
BACK INTO ENGLISH
I don't like cheese, but troll looks delicious (figure 1 is also literally). Party crash! Ehehehehehehe! I mixed them!
Yes! You've got it man! You've got it