YOU SAID:

cheese on toast tastes like loveliness

INTO JAPANESE

チーズをトーストにかけると、美味しさのように感じる

BACK INTO ENGLISH

sprinkling the cheese on the toast feels delicious

INTO JAPANESE

トーストにチーズをふりかけるのは美味しい

BACK INTO ENGLISH

Sprinkling cheese on the toast is delicious.

INTO JAPANESE

トーストにチーズをふりかけるのは美味しい。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkling cheese on toast is delicious.

INTO JAPANESE

トーストにチーズをふりかけるのは美味しい。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkling cheese on toast is delicious.