YOU SAID:

cheese is so good it tastes really nice on beans on toast

INTO JAPANESE

チーズはとても美味しいので、トーストの豆の上ではとても美味しいです

BACK INTO ENGLISH

The cheese is so delicious, it is so delicious on the toasted beans.

INTO JAPANESE

チーズはとても美味しいので、トーストした豆に乗せるととても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

The cheese is so delicious that it tastes so good on toasted beans.

INTO JAPANESE

チーズはとても美味しいので、トーストした豆でとても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

The cheese is very delicious, so it is very delicious with toasted beans.

INTO JAPANESE

チーズはとても美味しいので、トーストした豆と一緒にとても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

The cheese is so delicious that it tastes so good with the toasted beans.

INTO JAPANESE

チーズはとても美味しく、トーストした豆と一緒にとても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

The cheese is very tasty and delicious with toasted beans.

INTO JAPANESE

チーズはとても美味しく、トーストした豆で美味しい。

BACK INTO ENGLISH

The cheese is very tasty and delicious with toasted beans.