YOU SAID:

Cheese is like spicy milk when you make the world a pogo stick

INTO JAPANESE

チーズはスパイシーなミルクのような世界にホッピングをするとき

BACK INTO ENGLISH

When hopping in the world, such as milk and spicy cheese

INTO JAPANESE

ときにミルクとスパイシーなチーズなど、世界におけるホッピング

BACK INTO ENGLISH

Such as milk and spicy cheese when, hopping in the world

INTO JAPANESE

牛乳などとスパイシーなチーズのときは、世界でホッピング

BACK INTO ENGLISH

When the milk and spicy cheese was hopping in the world

INTO JAPANESE

牛乳とスパイシーなチーズが世界で盛り上がっていたとき

BACK INTO ENGLISH

When the milk and cheese and spicy was abuzz in the world

INTO JAPANESE

牛乳やチーズとスパイシーは世界で騒然となったとき

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese and spicy when turmoil in the world's

INTO JAPANESE

牛乳やチーズとスパイシーなの混乱世界

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese and spicy it's confusing world

INTO JAPANESE

牛乳やチーズ、スパイシーな混乱の世界です。

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese, is the world of spicy confusion.

INTO JAPANESE

牛乳しチーズ、スパイシーな混乱の世界です。

BACK INTO ENGLISH

Milk and cheese, is the world of spicy confusion.