YOU SAID:

Cheese is kind of tasty on the crackers that come in square boxes

INTO JAPANESE

四角い箱に入ったクラッカーにチーズが乗っててなんだか美味しい

BACK INTO ENGLISH

It's delicious to have cheese on a cracker that comes in a square box.

INTO JAPANESE

四角い箱に入ったクラッカーにチーズをのせて食べるとおいしいですよ。

BACK INTO ENGLISH

It's delicious when you put cheese on a cracker that comes in a square box.

INTO JAPANESE

四角い箱に入ったクラッカーにチーズを乗せると美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

It's delicious when you put cheese on a square box of crackers.

INTO JAPANESE

四角い箱のクラッカーにチーズを乗せると美味しいですよ。

BACK INTO ENGLISH

It's delicious when you put cheese on a square box of crackers.