YOU SAID:

cheese is cheese and this is cheesy because of cheese

INTO JAPANESE

チーズはチーズであり、これはチーズのせいでチーズが多い。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is cheese, and this is because of the cheese.

INTO JAPANESE

チーズとはチーズのことであり、これはチーズのせいである。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is about cheese, and this is because of cheese.

INTO JAPANESE

チーズとはチーズのことで、これはチーズのせいです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is about cheese, and this is because of the cheese.

INTO JAPANESE

チーズはチーズのことですこれはチーズのせいです

BACK INTO ENGLISH

Cheese is cheese. This is cheese.

INTO JAPANESE

チーズはチーズこれはチーズです

BACK INTO ENGLISH

Cheese is cheese. This is cheese.