YOU SAID:
Cheese is a type of meat. Like a tasty yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の種類です。おいしい黄色の牛肉のように。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. Delicious like the yellow of beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。牛肉の黄色のようにおいしいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. It is delicious as yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese is a kind of meat. This is delicious as beef yellow.
INTO JAPANESE
チーズ、肉の一種です。これは、牛肉の黄色として美味しいです。
BACK INTO ENGLISH
Cheese, is a kind of meat. This is delicious as a yellow beef.
INTO JAPANESE
チーズは、肉の一種です。これは黄色の牛肉として美味しいです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium