YOU SAID:

Cheese graters erected with peanut butter are the bee's knees

INTO JAPANESE

ピーナッツバターで建てられたチーズグラーターは、ミツバチの膝です

BACK INTO ENGLISH

Cheese grater, made of peanut butter, is the bee's knee

INTO JAPANESE

ピーナッツバターで作られたチーズライターは、ミツバチの膝です。

BACK INTO ENGLISH

Made with peanut butter cheese writer is the bee's knees.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バター チーズ ライターと蜂の膝です。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter cheese lighter and bee's knee's.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バター チーズ ライターと蜂の膝。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter cheese lighter and the bee's knees.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バター チーズ ライターと蜂の膝。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter cheese lighter and the bee's knees.