YOU SAID:

Cheers for Jean Sibelius, eating peas when he was a child

INTO JAPANESE

ジーンシベリウスのおかげで、子供のころにエンドウ豆を食べました

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Gene Sibelius, I ate peas at my childhood

INTO JAPANESE

ジーンシベリウスのおかげで、私は子供のころにエンドウ豆を食べました

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Gene Sibelius, I ate peas in my childhood

INTO JAPANESE

Gene Sibeliusのおかげで、私は子供のころにエンドウ豆を食べました

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Gene Sibelius, I ate peas at my childhood

INTO JAPANESE

ジーンシベリウスのおかげで、私は子供のころにエンドウ豆を食べました

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Gene Sibelius, I ate peas in my childhood

INTO JAPANESE

Gene Sibeliusのおかげで、私は子供のころにエンドウ豆を食べました