YOU SAID:
Cheers and thanks to ya too much for my team to be able for a great day and fun to catch ya boy
INTO JAPANESE
応援してくれてありがとう。私のチームが素晴らしい一日を過ごすことができなくて、男の子を捕まえることができなかった。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your support. My team couldn't have a great day and couldn't catch the boy.
INTO JAPANESE
ご支援いただきありがとうございます。私のチームは素晴らしい一日を過ごすことができず、少年を捕まえることができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your support. My team couldn't have had a great day and couldn't catch the boy.
INTO JAPANESE
ご支援いただきありがとうございます。私のチームは素晴らしい一日を過ごすことができず、少年を捕まえることができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your support. My team couldn't have had a great day and couldn't catch the boy.
You've done this before, haven't you.