YOU SAID:

Check results, she complete health But we can't explain why she quick dead

INTO JAPANESE

結果を確認し、彼女は完全な健康しかし、我々は説明することはできませんなぜ彼女は迅速に死にました

BACK INTO ENGLISH

Check the results, she is completely healthy, however, we are her why can not explain was quick death

INTO JAPANESE

結果を確認し、彼女は完全に健康である、しかし、私たちはなぜ迅速に死亡した説明できない彼女です

BACK INTO ENGLISH

Check the results, she is completely healthy, however, is her we can not explain was why quick death

INTO JAPANESE

結果を確認し、彼女は完全に健康である、しかし、彼女たちはなぜ迅速に死亡した説明できないです

BACK INTO ENGLISH

Check the results, she is perfectly healthy, but, she who is not able to explain was why quick death

INTO JAPANESE

結果を確認し、彼女は完全に健康であるが、説明することができない彼女はなぜ迅速な死でした

BACK INTO ENGLISH

Check the results, she is a perfectly healthy, she can not be explained was why rapid death

INTO JAPANESE

結果を確認し、彼女は完全に健康で、彼女はなぜ急速な死だった説明することはできません

BACK INTO ENGLISH

Check the results, she is perfectly healthy, she can not explain was why rapid death

INTO JAPANESE

結果を確認し、彼女は完全に健康で、彼女はなぜ急死した説明することはできません

BACK INTO ENGLISH

Check the results, she is perfectly healthy, she is why you will not be able to explain the sudden death

INTO JAPANESE

彼女は完全に健康で、結果を確認し、彼女はあなたが突然死を説明することはできません理由です

BACK INTO ENGLISH

She is perfectly healthy, to see the results, she is the reason that you can not you explain the sudden death

INTO JAPANESE

彼女は、あなたが突然死を説明することはできません理由は、結果を見て、完全に健康です

BACK INTO ENGLISH

She is, why you is that you will not be able to explain the sudden death, a look at the results, is completely healthy

INTO JAPANESE

あなたが突然死、結果を見て説明することはできませんということですなぜ彼女は、完全に健康である、です

BACK INTO ENGLISH

You sudden death, is that it can not be explained by looking at the results because she is a perfectly healthy, is

INTO JAPANESE

あなた突然死、それは彼女が完全に健康であるため、結果を見ることによって説明することができないということです

BACK INTO ENGLISH

Your sudden death, it is that because she is completely healthy, can not be explained by looking at the results

INTO JAPANESE

あなたの突然死が、それは彼女が完全に健康であるため、結果を見て説明することができないということです