YOU SAID:

Check result, she complete health but we can't explain why she quick dead.

INTO JAPANESE

チェックの結果、彼女は完了の健康が、私たちは説明できない理由クイック彼女死んだ。

BACK INTO ENGLISH

The results of the check, she completed health us describes the reason quick can't she died.

INTO JAPANESE

チェックの結果、彼女は理由を説明私たちの健康を完了したクイックできない彼女は死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

The results of the check, she explains why completed our health and not quick she died.

INTO JAPANESE

チェックの結果、彼女は私たちの健康を完了理由説明し、迅速ではない彼女は死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

As a result of the checks she our health complete reason explains, is not quick she died.

INTO JAPANESE

彼女は私たちの健康の完全な理由を説明しますチェックの結果としてがない速い彼女は死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Trying to explain fully why our health check results she died her not quicker.

INTO JAPANESE

彼女は彼女を速くない死んだなぜ私たちの健康チェックの結果を完全に説明ましょう。

BACK INTO ENGLISH

She her not quicker dead why fully describes the results of the health check our Farmville.

INTO JAPANESE

彼女いない早く死んだ理由が完全にについて説明します彼女の健康確認の結果ご連絡を取りましょう。

BACK INTO ENGLISH

She died early reason not totally about your Farmville describes her health check results.

INTO JAPANESE

初期理由ない完全に約で亡くなったあなたのファームビルは、彼女の健康のチェック結果をについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

Early because your not totally died at about Farmville is her health check results for explains.

INTO JAPANESE

あなたは完全に死んだので初期ファームについては彼女の健康チェックの結果について説明します。

BACK INTO ENGLISH

Because you are completely dead early farm describes her health check results.

INTO JAPANESE

早く完全に死んで、あなたはファームは彼女の健康チェックの結果について説明します。

BACK INTO ENGLISH

Soon as you describes the results of the health check of her farm, completely dead.

INTO JAPANESE

すぐにあなたとして完全に死んでいる、彼女の農場の健康チェックの結果を説明します。

BACK INTO ENGLISH

Soon as you completely dead, her farm health check results;

INTO JAPANESE

早く、完全に死んでいる、彼女ファーム ヘルス チェック結果

BACK INTO ENGLISH

Soon, he completely dead woman farm health check results

INTO JAPANESE

すぐに、彼完全に死んだ女性ファーム健康チェック結果

BACK INTO ENGLISH

Women farm health check results immediately, he completely dead

INTO JAPANESE

女性ファーム健康チェックの結果、すぐに彼は完全に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Women farm health check results, now he is completely dead.

INTO JAPANESE

女性は、今、彼は完全に死んでいる健康チェックの結果をファームします。

BACK INTO ENGLISH

Women now farm he results of the health check is completely dead.

INTO JAPANESE

女性は、今彼は、健康の結果をファーム チェックは完全に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Women are now he results of a health farm checks completely dead.

INTO JAPANESE

女性は、今、彼は、結果の健康ファーム チェック完全に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Women are now he check results of health farm completely dead.

INTO JAPANESE

女性は、今、彼は完全に死んでいる健康ファームの結果をチェックします。

BACK INTO ENGLISH

Women are now he checks results of a health farm is completely dead.

INTO JAPANESE

女性が彼をチェック健康ファームの結果は完全に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Found him completely dead check health farm results.

INTO JAPANESE

彼は完全に死んでいるチェックを見つけた健康ファームの結果。

BACK INTO ENGLISH

He is a health farm found a completely dead check results.

INTO JAPANESE

彼は、完全に死んでいるチェック結果を発見した健康ファームです。